Comments on: my translation of ‘The Blazing Wheel: A Skillful Method for Accomplishment’ http://emptyelephant.wordpress.com/2008/04/03/my-translation-of-the-blazing-wheel-a-skillful-method-for-accomplishment/ Serving ongoing spherical webs of magical illusion, pristine wakefulnesses, far-reaching perfections, skillful expedient devices, and timeless freedoms from conceptual elaborations, all on a steaming hot plate of the vast array of innate purity, since 2008. Wed, 09 Jul 2008 14:09:41 +0000 http://wordpress.org/?v=MU By: Greg kavarnos http://emptyelephant.wordpress.com/2008/04/03/my-translation-of-the-blazing-wheel-a-skillful-method-for-accomplishment/#comment-227 Greg kavarnos Tue, 03 Jun 2008 14:18:06 +0000 http://emptyelephant.wordpress.com/?p=93#comment-227 Dear erick thank you for that translation! I was trying to do a translation of the actual mantra (just for interests sake) and came up with the following: OM blazing battle wheel conquering wheel killing wheel wheel that cuts off arising wheel that bestows the absolute penetrating blazing gem wheel flaming wheel all powerful army leader wheel excellently destructive wheel serpent missile wheel growing wheel life surpassing wheel slaughtering wheel HUNG PHAT Exactly how far off track am I? LOL Dear erick thank you for that translation!

I was trying to do a translation of the actual mantra (just for interests sake) and came up with the following:

OM blazing battle wheel
conquering wheel
killing wheel
wheel that cuts off arising
wheel that bestows the absolute
penetrating blazing gem wheel
flaming wheel
all powerful army leader wheel
excellently destructive wheel
serpent missile wheel
growing wheel
life surpassing wheel
slaughtering wheel
HUNG PHAT

Exactly how far off track am I? LOL

]]>